91小视频在线观看-91小视频在线观看-91小视频-91小视频-欧美成人免费视频-欧美成人免费电影

食品伙伴網服務號
 
 
當前位置: 首頁 » 專業英語 » 資源技巧 » 正文

關于fish(魚)

放大字體  縮小字體 發布日期:2006-04-26
提起fish,它給人們的第一印象便是指“魚”,實際上它的用法并非如此簡單。fish用作可數名詞指“魚的條數”時單數和復數形式相同(two fish兩條魚),指“魚的種類”時復數形式才為fishes(two fishes兩種魚);fish用作不可數名詞時無復數形式,應作“魚肉”解(Help yourself to some fish.隨便吃些魚。);fish用作動詞時,它的含義又與“釣(捕)魚”有關(go fishing去釣魚)。

在英語口語里,fish還常常被用來指“人”,類似于漢語里的“家伙、東西”等。如:a poor fish(可憐蟲),a big fish(大亨),a cool fish(無恥之徒),a strange fish(奇人、怪人),a loose fish(放蕩鬼)等。但必須注意的是,fish用來指人時形象雖然鮮明,但往往含有貶義。

由fish構成的習語也非常生動有趣。如:fish in the air本意為“空中釣魚”,喻指“方法(向)不對而達不到目的”,相當于漢語中的成語“緣木求魚”。又如:like a fish out of water喻指“如魚離水、感到生疏”,feel the fishes喻指“葬身魚腹;暈船”。

含fish的一些諺語更加賦有哲理性。如:
1.Never offer to teach fish to swim.不要班門弄斧。(原意為:決不要教魚游泳。)
2.The best fish smell bad when they are three days old.久居別家招人嫌。(原意為:魚過三天就要臭。)
3.He who would catch fish must not mind getting wet.不入虎穴,焉得虎子。(原意為:捉魚不要怕鞋濕。)
4.There's as good fish in the sea as ever came out of it.縱然失去一個機會,不愁沒有其他機會。(原意為:海里的好魚是取之不盡的。)
更多翻譯詳細信息請點擊:http://www.trans1.cn
 
[ 網刊訂閱 ]  [ 專業英語搜索 ]  [ 加入收藏 ]  [ 告訴好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 關閉窗口 ] [ 返回頂部 ]
分享:

 

 
推薦圖文
推薦專業英語
點擊排行
 
 
Processed in 0.024 second(s), 15 queries, Memory 0.89 M
51La
主站蜘蛛池模板: 成人午夜毛片 | 蕾丝视频成人★在线观看 | 国产精品夜夜春夜夜爽 | 午夜看片a福利在线 | 国产色视频网站免费观看 | 五月天色网址 | 奇米一区二区 | 国产高清片 | 91啦视频在线 | 久久精品国产亚洲综合色 | 国产无圣光高清一区二区 | 亚洲一二三四区 | 717影院理伦午夜论八戒 | 国产区精品高清在线观看 | 亚洲人成电影在线播放 | 国产成人99久久亚洲综合精品 | 五月婷婷俺也去开心 | 天天做人人爱夜夜爽2020 | 狠狠狠 | v天堂网| 黄色国产在线视频 | 一本到午夜92版免费福利 | 永久黄网站色视频免费观看 | 97青草| 求av网址| 美女被免费视频网站九色 | 亚州一级毛片 | 亚洲国产婷婷香蕉久久久久久 | 91精品欧美激情在线播放 | 欧美性三级| 欧美一级特黄aa大片 | 久久久久国产精品免费免费 | 美女网站在线观看视频18 | 欧美另类xx | 精品手机在线视频 | 在线观看免费精品国产 | 四虎影院观看 | 美女视频黄a全部免费看小说 | 亚洲黄网在线 | 天堂v网| 丁香花的视频免费观看 |
寰俊浜岀淮鐮�